守护“晴天”，黄海边这座“绿巢”迎来“跨国之约”

“芒种”过后，晴空万里。

仲夏的黄海之滨，迎来一场跨国之约，只为一个共同的“晴天计划”。

6月6日，2025中韩环境技术交流对接会在盐城环保科技城举行。以“环保产业绿色低碳转型”为主题，来自中韩两国政企嘉宾如约而至，畅叙情谊，交流环保产业前沿技术，扩大“国际朋友圈”，建立“生态合作群”……大洋湾畔，这场重逢意义深远。

“晴天计划”，不只是为了“天晴”

志合不以山海为远。

这场跨越山海的交流活动规格有多高?分量有多重?从主办方名单中便可见一斑：生态环境部对外合作与交流中心和韩国环境部与盐城市联会举办。出席活动嘉宾为中韩两国环境部、韩国环保产业协会、园区、企业和专家学者。为了共同的愿景，中韩两国双向奔赴。

再看活动背景。环保技术交流合作，是中韩两国生态环境领域国际合作的重要内容。2019年，中韩两国环境部签署《中韩环境合作“晴天计划”实施方案》，旨在助力两国环境空气质量改善，推动中韩环保产业绿色低碳发展。

在中韩环境部长会议机制下，两国以共同面临的区域环境问题为重点，通过开展中韩“晴天计划”项目、举办环保产业技术论坛及博览会等形式，推动中韩环保产业合作不断走深走实，取得积极的进展。就双方优势而言，韩国在大气污染防治、污水处理、固体废弃物处置及资源化利用等方面拥有先进的技术和丰富的经验；中国在环境污染治理、生态修复、清洁能源和低碳交通等方面也有突出的优势。两国环保技术交流合作的空间广阔、潜力深厚。

为持续落实并推进“晴天计划”，中韩双方举办此次环境技术交流对接会，围绕中韩最新环保政策、环保技术和案例开展交流和分享，推进中韩两国环保技术“引进来、走出去”。

“今天的活动，就是我们与韩方，以及盐城市共同筹划的一个平台，希望大家在这个平台上积极交流、深入探讨，达成更多合作意向，形成更多合作成果。”生态环境部对外合作与交流中心纪委书记丁辉在致辞中说。对外交流与合作中心是我国生态环境领域国际合作和对外交流的平台窗口，长期深耕环境保护和应对气候变化、绿色低碳技术、生态文明国际传播等重点领域，积极构建跨领域、多层次的生态环境国际网络，为生态环境领域的国际交流合作创建平台。

中国在生态环境领域所做的努力，韩国驻华大使馆环境参赞赵恩嬉看在眼里，记在心上。当日上午参观盐城环科城，韩方嘉宾走进南京大学盐城环保产业创新基地、中建材环保研究院（江苏）有限公司、清华大学盐城环境工程技术研发中心实地考察，12家韩国企业代表对先进技术及设备表现出极大的兴趣，一路看一路问，在实验室、创新中心就展开了首轮技术交流。

“环保产业的低碳发展，让我们的合作更加深入。盐城街头的韩文，让人倍感亲切，两国加深友谊，携手共进，这次要相互借鉴成功经验和先进技术，在交流中找到更多发展合作的新起点，因为我们看到了两国的发展有更多共赢的合作契机。”赵恩嬉表示。

双语碰撞，技术背后是理念

一块屏风，将会场偌大的宴会厅变成了AB厅，西侧是会场，会议结束后无需转场，中韩企业代表便直接来到东侧商务洽谈区，展开“一对一”交流。

韩国12家企业请来12位翻译。洽谈区内，12张小桌排成两排。翻译们早早就位。一杯茶水，两份企业介绍，四人对坐，在中韩双语的频繁切换中，企业双方就理念、技术、产品、合作等话题交流畅谈。

“今天想了解韩方有没有在中国寻找这款产品销售代表的想法，我们有很多销售渠道，包括线上线下，也可以通过一些电商平台，做到跨境合作。”洽谈现场，在了解TESTONIC公司生产的Air Max清洁垫的产品特性后，奈奥科技负责人向韩企代表抛出橄榄枝。“我们公司从事过滤行业，生产过滤空气的吸尘器，产品销往北美和欧洲。韩方公司的这款新产品我们觉得很有市场潜力，希望能洽谈成功，不仅在现有新品上开展合作，还可以在高性能汽车脚垫等产品上进行共同开发”。

在4号洽谈桌，中韩企业代表交流得不亦乐乎。

“如果把我们的产品用在你们的设备上，需要定制，产品体积应该比现在大两到三倍。”韩方共感传感器有限公司洽谈代表一边画图，一边和坐在对面的江苏蓝创聚联数据与应用研究院有限公司负责人刘伟说。“我们用搭载超小型除湿装置的智能超细颗粒物检测技术，打造世界首款测量仪，能准确测量此时此刻呼吸的空气质量。目前，市场上IQAir应用提供的是延迟1小时40分钟的数据，而我们Air Alarm G应用能提供实时精准的空气质量信息。”

“蓝创就在盐城环科城内，主要生产水气监测设备，并提供运维服务，成立10年，目前仅环科城就有70%的企业是我们服务的客户。”刘伟表示，“我们国内也有相关的产品，但现在我们寻求技术合作，看中的就是韩方这种实时的精准监测。”洽谈之前，刘伟已做足了功课。

“我们需要的不是一个买家，而是想通过这一首创的专利技术，找一个合作伴侣，将我们的产品，连同理念向全球推广。“韩企直言，他们想找一个“接得住”的伙伴。

“作为企业，我们接单正是对这项技术以及理念的认可，如果产品能实现快速替代现有市场上的产品，有很强的技术先进性，能助力绿色低碳发展，相信我们的政府部门也会积极参与推广。”

记者发现，在这场别开生面的技术交流对接会上，有企业直接将负责人微信二维码打印放置洽谈台上，见面落座后先扫码，交流合作前先交朋友。为了让对方尽快熟悉自己的技术或产品，企业在介绍资料标注了中韩双语，打开电脑看实图实景不算，更有企业代表用纸笔现场勾画出产品构造示意图，边画边介绍，双方侃侃而谈，气氛热烈。

时代命题，多领域携手作答

绿色低碳是时代命题，产业发展是破题之钥。

节能环保产业是支撑经济社会绿色低碳发展的战略性新兴产业。作为盐城市 23 条重点产业链之一，目前规模已突破 300 多亿元，基本涵盖节能环保产业上游技术研发、设计，中游装备制造、工程建设及下游运营、管理和维护等环节，在工业烟气多污染物治理、高浓度有机废水处理、催化剂再生等领域积累一批自主可控核心技术。

作为全国唯一以“环保”命名的省级高新区，环保科技城无疑是黄海之滨的“绿巢”。盐城环科城集聚了中科院、清华、南大等28 家高校院所研发机构，建有国家技术转移东部中心、绿色低碳海智科创中心、环保产业创新中心、化学品与废物国际公约履约基地“三中心一基地”，创成了国家级绿色工业园区、省碳达峰碳中和试点园区。

“走出去有收获，请进来有榜样，合作上有成效”。在江苏省生态环境厅日前发布的《江苏生态环境科技帮扶典型案例》中，盐城环保科技城以“组团输送先进技术，服务产业整体提升”的创新实践成功入选。通过构建“技术攻关+市场拓展”双轮驱动模式，实现从“请进来一次创业搞建设”到“走出去二次创业创效益”的跨越，盐城环科城为全国环保产业升级提供了可复制的创新样本。特别是在“双碳”战略引领下，盐城环科城发扬“灯光中的环科城、车轮上的环科城、工地上的环科城”三大精神，组建节能环保产业工作专班，绘制涵盖环保装备产业链20余个关键环节的“产业热力图”。今年 1-5 月，盐城环科城完成实时工业开票销售 196.4 亿元、同比增长 35.1%，展现出了蓬勃发展的良好态势。 

在绿色发展这一时代命题上，中韩有着共同的目标愿景。

韩国与盐城，地缘相近，人文相亲。近年来，盐城是江苏与韩国产业合作最为紧密、韩资企业最为集中的城市。尤其是中韩（盐城）产业园自 2017 年 12 月经国务院批复成立以来，双方不断深化彼此间的合作，共同致力于打造中韩产业合作的典范，构建起了内涵更为丰富、涵盖领域更广的全方位合作关系。此次中韩环境技术交流对接会，不仅是盐城企业与韩国企业的技术合作，也是双方共同推动绿色发展的有力见证。

未来，盐城将拿出更精准的政策供给，用足用好国家和省一揽子增量政策，对绿色低碳环保产业给予“一事一议”支持；拿出更给力的要素保障，健全绿色产业发展基金支持体系，优先保障重大项目用地、能耗指标；拿出更贴心的帮办服务，建立“一企一策”服务专班，24 小时响应各类企业诉求，让“盐城服务”成为支持环保产业发展的“金字招牌”。

 跨越山海，这场举足轻重的“跨国之约”将更多愿景变成现实。今天，盐城以更宽阔的视野参与国际竞合，让更多志同道合者近悦远来，因为只有同心协力、顺势而为，才能走出一条共建共享共赢的绿色发展之路。